Разговорчивый «Саша»: фуюаньская лавка ностальгии

Китайского торговца с русским именем Саша я встретила, прогуливаясь по вечерним улицам Фуюаня. Многие магазины уже закрылись, а он, казалось никуда нет спешил. Улыбчивый и пухленький, он шустро зазывал покупателей на отличном русском. Никаких тебе «Подлуга, куртка надо? Все очень грамотно.

— Девушка, заходите, посмотрите! Товар новый, качественный. Я хозяин, сделаю скидку, — пригласил он.

Зашла, разговорились. Саша рассказал, что уже 20 лет работает в Фуюане. Начинал с небольшой лавки сейчас у него два магазина в центре города. Он продает обувь и верхнюю одежду. И имеет ещё «другой бизнес», хитро подмигнул и не сказал какой именно.

По-русски наш новый знакомый говорит отлично, китайца выдает только акцент. Даже шутку может вставить в разговор при случае. Говорит, что научился языку на практике.

«Хабинфо» в Китае: прогулка по набережной Фуюаня

В ТЕМУ

— Я 20 лет работаю с русскими. Так и выучился. Даже по-китайски хуже говорю, очень плохо учился в школе. Зато много раз бывал в России, к вам в Хабаровск часто езжу отдыхать, гулять и покушать. Очень нравится Броско молл, Энерго-Плаза и НК-Сити, — бодро перечисляет продавец. И тут же задает вопрос — А ты где работаешь в Хабаровске?

— Я журналист, пишу статьи в газеты и на сайт, отвечаю и открываю в телефоне станицу нашего сайта.

— О, это отлично! Фотографируй меня, будет мне реклама, — не растерялся шустрый коммерсант, — и соседку мою, ее тоже Катя зовут, сфотографируй и напиши, какой она клевый маникюр делает!

По просьбе заботливого Саши, фотаю Катю и ее рабочее место. 
— Русские женщины ко мне часто приходят. У меня недорого, всего сто юаней, — не растерялась бойкая девушка. — Вот посмотри сколько цветов. Но вы русские почему-то прозрачные любите. Садись, сделаем тебе!

Но красивого маникюра в тот вечером мне не хотелось, даже «всего за сто юаней». Поэтому вежливо отказываюсь и возвращаюсь к Саше.

— Пять лет назад бизнес у меня шел очень хорошо. Торговля была отличная. У меня магазин верхней одежды и ещё есть магазин обуви, — рассказывает наш знакомый. — а после пандемии все стало хуже. Русских туристов мало, а китайцы сейчас все покупают через интернет, в магазины мало ходят. Я теперь тоже свой товар стал продавать через интернет. А даже через WhatsApp. И к вам в Хабаровск тоже отправляю. У меня там много постоянных клиентов. И очень много русских друзей, я очень люблю общаться.

— А ваши часто заходят и говорят, что у нас дорого всё стало. Но это не потому что мы жадные. Вся жизнь подорожала в последние годы. И в Китае и у вас, — рассуждает Саша. — У нас зарплаты выросли, а у юань подорожал. Поэтому вам невыгодно. Но я видел цены в ваших торговых центрах. Такой же товар как у меня там, но даже дороже. Но мне на жизнь хватает, я не жалуюсь.

Саша рассказал, что зимой в Фуюане он, как и большинство предпринимателей, свой магазин закрывают. И наш знакомый занимается другими делами. А напоследок торговец посетовал, что его жена на него обижается за его дружелюбие и общительность.

— Вчера поссорились. Я очень долго на работе был. А ко мне подруги их Хабаровска зашли, мы с ним посидели погуляли, а она обиделась, — разводит руками Саша. — Что такого?

Вот и сейчас Саша не торопится закрывать магазин. Хотя на часах уже больше десяти вечера, а он все развлекает меня разговорами и кажется не собирается останавливаться.

А попутно успевает еще и немногочисленным туристам без устали рассказывать про свой «отличный товар». Будете в Фуюане, загляните к Саше и передайте от нас привет!